Clik here to view.
讀者投書／沒有內涵的文化認同只剩空殼，我是一個被打醒的泰雅族人
介紹自己是泰雅族的時候，自己又了解自己的文化多少？那原住民是什麼？ 常常提到文化認同，但只是停留在解釋名詞而已，活在空殼當中。 怎麼回答，我來自哪 這次原住民族國際人才培訓課，淡江大學全球政治經濟學系包正豪副教授提到：「人家問你你家住哪，你怎麼回答？」我思考了一下，還真的不知道怎麼說⋯⋯ 為了要讓他們快速了解地理環境，我會先說是梨山附近的部落，然後沒了。...
View ArticleClik here to view.
亞泥爭議／齊柏林和金曲歌手讓我們再次看見亞泥，但40年前故事早開始了（2017.6.27更新）
最新消息 儘管亞泥強調其所有礦權展限均合法，未來《礦業法》修正後也將依法辦理，並逐步減少外銷、主動縮減 40% 礦區，但民間團體仍持續要求政府撤銷亞泥 —— 除了上週六（6/24）多位原漢歌手於第 28 屆金曲獎頒獎典禮高呼「撤銷亞泥！」、「沒有人是局外人」之後，20 多個民間團體更於 6 月 25 日發起「625 看見亞泥...
View ArticleClik here to view.
看電影必備的爆米花，馬雅人曾拿來祭神！——當玉米從美洲文明進入世界
冬天來一根熱騰騰的水煮玉米或烤玉米、看電影時買一大包熱呼呼的爆米花，玉米雖然不是我們的主食，但也溫暖了我們的腸胃、增加我們生活的樂趣 —— 生活中，玉米以各種型態出現在我們面前，除了早期的白玉米、後來黃色的甜玉米以及現在可以做沙拉吃的水果玉米之外，玉米還以其他我們不容易留意到的型態出現：高果糖糖漿，以及動物的肉。 玉米，世界產量第一的作物 高果糖糖漿是在 1960...
View ArticleClik here to view.
家的意義從不只是一棟國宅 —— 從三鶯部落看見另一扇對家的想像
高中時在課本上看過所謂的「都市原住民聚落」—— 一群原住民長途跋涉，離開花東的好山好水定居北臺灣各鄉間的河床地，為了在都市邊陲討生活。而生活條件已極度艱難的前提下，卻還要面臨居住地違法的威脅，能夠安居的一席之地都將失去。 大漢溪流域的阿美族三鶯部落，即是爭議性與抗爭聲音著名的其中一個例子。...
View ArticleClik here to view.
小心，你的「愛台灣」可能加了不自覺的種族歧視！那些社會學偷偷從人們看到的種族主義
我上課的時候會問學生以下問題：「請問歐巴馬的種族是？（1）黑人／非裔美人，（2）白人，（3） 印尼人。」大多數的同學露出「老師，這問題太簡單了吧」的表情，回答當然是（1），少數反骨同學懷著「其中必有詐」的揣測說是（3）。曾經有一位很兩光的同學說是（3），誤以為歐巴馬在印尼出生。 偶爾，有人舉手問：「可以有一個混血（mixed）的選項嗎？」...
View ArticleClik here to view.
他們的工作致死率，比駐伊美軍還高——被貧困逼上喜馬拉雅山的雪巴人
編按：近月，兩名香港人登上珠穆朗瑪峰，登山的勵志故事成為一時間的話題。看過新聞報導的讀者都會知道，單是登山者無法攀登這樣的高峰，走在登山者前帶路、開路、確保安全的雪巴人嚮導最為關鍵。既然是走在最前頭，不用說就是最危險的。在攀登珠穆朗瑪峰的歷史上，那些嚮導事實上登頂次數最多，當中不少因登山死亡或傷殘。...
View ArticleClik here to view.
邵族土地流失／「凱道船來一首詩」寶藏巖開展，看見日月潭獨木舟背後的悲傷（2017.6.20更新）
最新消息 2015 年開始的日月潭向山 BOT 案歷經邵族人長達兩年的抗爭後，終於在最近傳來好消息 —— 廠商上訴遭最高行政法院駁回，環評程序也將重啟，預計能為邵族爭取更多訴求時間與空間。 自今（2017）年 2 月 18 日原民會發布《原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法草案》後，因將私有土地排除於「原住民族土地」定義之外，引發部落族人在凱道前長達三個月的抗議行動；而過去 100...
View ArticleClik here to view.
近萬名國中生作文「傳統習俗」抱鴨蛋！部落青年：文化傳承重點在認同，而非血緣
今（2017）年國中會考作文題目是「在這樣的傳統習俗裡，我看見⋯⋯」，是歷年會考作文題目之中首次以「傳統習俗」—— 這個年輕人可能不太深入了解的經驗來書寫，結果僅有 2,561 人（佔 1.05％）拿 6 級分滿分，抱蛋人數卻高達 7,485人（佔 3.07％）。...
View ArticleClik here to view.
吳明益：當海是我們的路
為了原住民傳統領域爭議，許多人在凱道夜宿抗議已經三個多月了。這個三個多月以來，唯一的好消息就是原住民語終於列入國家語言。 兩天前我在上課前，收到馬躍．比吼打來的電話，因為上課在即我沒有接起，不久後就看到訊息，原來是他們打算在周日（5/28）辦一個有別於端午節，卻含有詩與船意象的活動，叫做「凱道船來一首詩」。馬耀問我能不能為這個活動寫一首詩。...
View ArticleClik here to view.
好山好水不見得是好事！比多數台灣人還早出國拚觀光，日月潭觀光卻等於邵族的被侵略史
果然，才說一定有人會認為蓋了飯店能增加就業機會，就看到有人說蓋六星級國際級旅館才會有人來消費。開發商昨日在環評會中也「允諾」，會讓邵族歌舞團在裡面跳舞表演、賣特產。 既然大家都歌頌觀光好，那麼，就來說說邵族的「歌舞團」表演史和被觀光史 —— 主流社會的 Shiput（編按1），你們以為邵族是沒見過「世面」的「憨番」嗎？觀光、表演背後是怎麼回事，邵族人恐怕比你們還懂！...
View ArticleClik here to view.
抗議亞泥4天連署破15萬！徐旭東挖山養魚到底錯在哪？
編按：紀錄片導演齊柏林 6 月 10 日拍攝《看見台灣2》時不幸罹難，卻也使其生前關心的太魯閣亞泥礦場獲得大量關注，遠東集團董事長徐旭東 13 日失言表示「挖山可以養魚兼環境生態」更激起網友群起激憤，由地球公民基金會發起的「撤銷亞泥非法展延連署」在短短四天暴增 15 萬人，目前已累積至 193,673 人。 現行《礦業法》到底出了哪些問題？讓我們從亞泥礦權延展爭議開始談起吧！ 相關活動...
View ArticleClik here to view.
「種瓜不只得瓜還得肉！」魯凱族導覽背後的原民生態啟示錄
東魯凱的達魯瑪克族人堅持我們一定要走入他們的森林，同時也是林務局的林班地。這是離部落很近，大概幾百公尺不到，即可進入的國有林地。 對族人而言，這不是禁地，而是他們生物多樣性極高的菜園。 魯凱族的生態學：種瓜也可以得肉 一路走來，導覽的族人豐富地道出幾乎所有生態導覽可以展現的內容，舉凡蝴蝶、青蛙、植物、蝙蝠以及螢火蟲等，但最吸引我的卻是，他說：「你知道，種瓜可以得肉嗎？」...
View ArticleClik here to view.
服裝穿錯原住民小題大作？政大啦啦隊文化挪用風波延燒，意外開啟溝通契機
政治大學 90 週年校慶創意啦啦隊錦標競賽在 5 月 19 日舉辦，其中財政學系（下稱「財政啦啦」）的表演以迪士尼電影《海洋奇緣》作為主題，由於隨意拼湊類似「原住民文化」的服飾引來爭議，政大搭蘆灣社批評「當天的表演產生錯誤的文化傳遞，使得觀賞者留下錯誤的刻板印象」。 隨意拼湊原民服裝，政大財政啦啦隊致歉...
View ArticleClik here to view.
各種差異，是台灣人得以一起分享的美好——從布拉瑞揚舞團感受到的尖尖滿滿力量
單從 BDC（布拉瑞揚舞團，Bulareyaung Dance Company）舞作名稱《無，或就以沉醉為名》來看，就連這名稱的決定，都這麼不當一回事。用白話擺明了講，就是：「啊唷來看我們自在奔放跟著一起開心，幹嘛還要起名字啦。就來看一定會有感覺啊，感覺到最尖尖滿滿的時候，啊就沉醉了這樣可以吧。」 連英文也是這樣，”Stay that...
View ArticleClik here to view.
「別因為吃了漢堡，就忘了吃山肉的味道」內本鹿布農人一甲子的尋根踏水回家路
「我們身上原本有的能力，是耳濡目染的，從小那個我們的爸爸，父執輩帶著我們上山的東西。（現在）我們學著上班、學著打卡，整個世界都沒有在用了！我們要讓這個（主流）世界不再用的東西，這個軟體重新再灌回來我們的身體，讓我們更像人……那是文化內涵，生命的豐富。」（tama Nabu）（編按1）...
View ArticleClik here to view.
台灣歷史400年，竟是從小米、水田到露營地的部落土地「合法轉移」大全！
今（2015）年 4 月，我們三人結伴初次照訪位於新竹尖石鄉的水田部落，抵達目的地前對部落的想像奠基在公視節目《我們的島》於 2011 年 1 月關乎環境破壞的報導：由於薑田開闢在部落山坡地上，為了種植生薑而大量砍伐原有竹林，也使用大量農藥與肥料，伴隨大面積薑田而來的環境汙染與「土地開發」，成了部落居民擔憂的源頭。...
View ArticleClik here to view.
排灣族琉璃珠為何越老越珍貴？從這些珠子的渡海來台史，解開排灣族的身世起源！
三地門位於屏東縣內，是排灣族群的部落之一，大家知道三地門為何要叫做三地門嗎？那是因為三地村位在隘寮溪的東北面坡地，與北葉村、水門村合稱為「三地門」，在過去是平地人和原住民買賣交易的要道喔！ 間單來說，三地門就是三個部落在一起的地方，又有人稱為「三地部落」！ 三地門鄉原本在排灣族語中音似「笛摩兒」；清朝時期，閩南移居此開墾的漢人以閩南語諧音稱之「山豬毛」或「山地門」。1935 年，日本政府將排灣族...
View Article「以藝術對政府溝通本應是台灣之光！」民族議會抗議警方粗暴驅離凱道原民：是對整個原住民族的屈辱
此一粗暴的驅離行為，形同對整個原住民族的屈辱！6 月 2 日大雨中，傳來警方利用強烈雨勢之際，動用大批優勢警力，全面徹底拆毀清除百日來在凱道上抗議政府蔑視原住民族傳統領域所搭帳篷及文化藝術裝置，其執法強度範圍，遠超過所宣稱排除占用道路妨礙交通之所需。...
View ArticleClik here to view.
原民學生休退學率高主因是程度差？大錯特錯！教育部最新報告告訴我們的原民教育現況
《原住民族教育法》（下稱《原教法》）立法以來已逾18年，雖有助於有心從事原住民族教育工作的族人或工作者因法制化逐步累積成果，然而在一些重要的教育指標如在學率、休學率等，仍可見到原民學生與一般學生的顯著差距。教育部 6 月 1 日公佈最新的「105 學年原住民族教育概況分析」，以下將透過統計數據報告來認識當前原民教育的四個重要事實。 原民生選系休學，都與經濟考量有關...
View ArticleClik here to view.
從出生被騙到70歲，邵族祭司血淚控訴：不搶走原住民的土地，政府就會垮台嗎？
編按：因抗議現行《原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法草案》（下稱「劃設辦法」）定義排除私有土地，恐讓部落從此無法爭取被私有財團侵佔的土地，邵族人於 6 月 1 日再次加入凱道抗議族人的行列，2 位祭司、2 位耆老與青年遠自日月潭而來，赴凱道痛訴土地流失歷史。相關新聞整理請見「凱道抗議100天」。 從出生被騙到 70 歲，請把土地還給邵族...
View Article
